BROWN MUNDE ब्राउन मुंडे Lyrics | AP DHILLON & GURINDER GILL | Latest Punjabi Song 2020
Brown Munde is a Latest Punjabi Song sung by Ap Dhillon | Gurinder Gill | Shinda Kahlon. Lyrics of Brown Munde Song is given by Shinda Kahlon. Music is given by Gminxr.
Song details:
Song : Brown Munde
Singer : Ap Dhillon | Gurinder Gill | Shinda Kahlon
Music : Gminxr
Lyrics : Shinda Kahlon
“BROWN MUNDE” Song Lyrics
Verse 1-Gurinder Gil
Lambo truck vich gehdi siddi Hollywood
Made a ride straight to Hollywood ina
Lamborghini truck
Geet aa si munde’an ne sunne Bollwood
Playing Bollywood songs in the car
Music di wave’aa naal paalde fame aa
We got famous from the wave created by our
music
Gaunaa vi aunda te lyrics ae
We knovw how to sing and we’ve got the lyrics,
too
Change jede chall de si
The ones that were doing wel
Kise toh ni tahl de si
The ones that couldn’t be quietened by
others
Ohna da banaunde aa clown munde
They’ve been turned into clowns
Brown munde
The brown boys
Chorus – Gurinder Gill
Desije geet aa
This song is desi
Trapji beat aa
This is a trap beat
Sirr kadd gajde
We hold our head up high and give a
thundering shout
‘Gajde’ literally means to thunder, but it’s used to
describe roaring or shoutirng as well
Speaker’aan che vajde brown munde
Our songs are playing in your speakers
So what they’re saying here is: ‘We’re roaring into the mic,
and you’re hearing that on the speakers by virtue of
playing Our songs’
Brown munde; brown nunde
The brown boys; the brown boys
(2)
Verse 2 – AP Dhillon
| Onh bhame di jean aa
I’m wearing branded jeans
Life haseen ad
Life is set
| Raat’an rangeen aa
The nights are colourful
| Chobar shakeen aa
The young boys are stylish
| Cup’an che lean
Got lean in the cup
| Gaal’an to mean ad
Our manner of speaking is a bit mean
| ke naaran de message shadde kar ‘seen’
We leave a lot of messages from girls on
‘seen’
Pakke taraak de aa
We’re trained professionals (at swimming]
Na udd de jawak de aa
Not young children
Chorus – AP Dhillon
Desi je geet aa
This song is desi
Trap ji beat aa
This is a trap beat
Sirr kadd gaj de
We hold our head up high and give a
thundering shout
1 Speaker’aan che vajde brown munde
Our songs are playing in your speakers
Brown munde; brown munde
The brown boys; the brown boys
(x2)
Daaru che karde drown munde
We drown in alcohol
Brown munde
The brown boys
Verse 3 – Shinda Kahlon
Ford’an ta G-Class
Got Fords and a Merc G-Class
Karde na game lack
Our game isn’t lacking
Brown brown munde; brown munde
The brown brown boys; brown boys
Mind te beach
My mind is on the beach
This line was a bit difficult to make out; it might link-in
with Gurinder Gill’s later lines about Shinda going to LA
and Cape Town
Hath’an che reach
It’s within the hand’s reach
Budde hoya nu kai kuch kitha aa teach
The elders have taught us plenty
Assi karde aa apni te lokh kehnde ‘please’
We do what we want; others are held back by
politeness
Sadde appe ad contract te aap kithe
breach
It’s our own contracts that we’re breaching
Laggi full mauj de aa
We’re getting full enjoyment
Stir kithi sauce de aa
We stirred the sauce
Karaunde bust-down munde
We wear Rolex diamond watches
Special thanks to one of our readers for translating this
line
Brown munde
The brown boys
Chorus – Shinda Kahlon
Desi je geet aa
This song is desi
Trap ji beat ad
This is a trap beat
Sirr kadd gaj de
We hold our head up high and give a
thundering shout
Speaker’aan che vajde brown munde
Our songs are playing in your speakers
Brown munde; brown munde
The brown boys; the brown boys
(x2)
Verse 4 – Gurinder Gill
Futt de aa fenti ad
We’re killing it
Literal translation: ‘futt de’ means to explode; ‘fenti’ is a
saying for laying the smackdown
Na note’an ni gehnti aa
The money is countless
Time sadde kohl aa
Time is with us
Ta lokh hove anti ad
And people turned against us
Yaari di guarantee ad
Our friends are guaranteed
Lokh kithi shenti ad
Duniya de labdi ag
The world is finding us
Te naaran vi senti ad
And the girls are sentimental
Shinde kohl aaj
cbidhihiradi
Shinda [Kahlon] is with us today (Canada)
Ehna kal jaana LA te parso’n nu
He’ll be going to LA tomorrow
Bag’an che cash lehke hunne
And taking a bag of cash to
Cape Town munde
Cape Town
Brown munde
The brown boys
Chorus – Gurinder Gill
Desi je geet aa
This song is desi
Trap ji beat da
This is a trap beat
Sirr kadd gaj de
We hold our head up high and give a
thundering shout
Speaker’aan che vajde brown munde
Our songs are playing in your speakers
Brown munde; brown munde
The brown boys; the brown boys
(x2)